RESUMO O objetivo do estudo foi avaliar o efeito da inoculação com rizóbio e da coinoculação com Azospirillum brasilense nas características fitométricas de plantas de amendoim cultivado em Latossolo Vermelho com e sem compactação. O experimento foi realizado em casa de vegetação, com delineamento de blocos ao acaso em esquema fatorial 5x2, e 4 repetições, totalizando 40 unidades experimentais. Os tratamentos foram compostos por inoculante comercial para amendoim (estirpe SEMIA 6144); estirpe MT 15; a combinação MT 15 + A. brasilense; testemunhas nitrogenada e absoluta. Foram avaliados altura de plantas, número de folhas, número de ramos por planta, diâmetro de caule e índice de clorofila Falker. Os dados foram submetidos à análise de variância e quando significativos, ao Teste de Tukey a 1% de probabilidade. Em relação às variáveis altura de plantas, número de folhas e de ramos e diâmetro de caule os resultados encontrados foram semelhantes para todos os tratamentos, com exceção da testemunha absoluta e do número de ramos aos 90 dias após a emergência (DAE) e do diâmetro de caule aos 30 e 90 DAE. Para o diâmetro de caule aos 30 DAE houve resultados similares ao tratamento coinoculado, ao inoculante comercial e à adubação nitrogenada. Houve interação para o índice de clorofila Falker aos 60 DAE em que a estirpe MT 15 obteve o melhor resultado. A inoculação com a estirpe MT15 e a coinoculação com A. brasilense proporcionaram à cultura do amendoim bom desempenho em relação às características fitométricas em solo com e sem compactação.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of inoculation with rhizobium and co -inoculation with Azospirillum brasilense on phytometric characteristics of peanut plants grown in Latossolo Vermelho (Oxisol) with and without compaction. The experiment was conducted in a greenhouse, with a randomized block design in a 5x2 factorial scheme and 4 replicates, totaling 40 experimental units. Treatments were composed by commercial inoculant for peanuts (SEMIA 6144 strain); MT 15 strain; combination of MT 15 + A. brasilense; nitrogen control and absolute control. Plant height, number of leaves, number of branches per plant, stem diameter and Falker chlorophyll index were evaluated. The data were subjected to analysis of variance and, when significant, to Tukey test at 1% probability level. For the variables plant height, number of leaves, number of branches and stem diameter, the results were similar for all treatments, except for the absolute control and number of branches at 90 days after emergence (DAE) and stem diameter at 30 and 90 DAE. For stem diameter at 30 DAE, the results were similar to those found in the treatments with co -inoculation, commercial inoculant and nitrogen fertilization. There was interaction for Falker chlorophyll index at 60 DAE, with the best result found in the MT 15 strain. Inoculation with MT15 and co-inoculation with A. brasilense promoted good performance in peanut crop in terms of phytometric characteristics in soil with and without compaction.

RESUMO A fixação biológica de nitrogênio (FBN) desempenha um importante papel no cultivo do feijão-caupi. Este estudo objetivou avaliar os teores foliares de clorofila e os componentes de produção do feijão-caupi submetido à inoculação combinada de rizóbios em solo de Cerrado. O experimento foi realizado em condições de campo, de dezembro de 2014 a março de 2015, em Rondonópolis, Mato Grosso, utilizando delineamento em blocos casualizados, com dez tratamentos e três repetições. Foram testadas as estirpes MT8 e MT15 (ambas de Rhizobium tropici), MT16 (R. leguminosarum), BR3267 (Bradyrhizobium japonicum), as combinações das estirpes MT8+MT15, MT8+MT16, MT15+MT16 e MT8+MT15+MT16, adubação nitrogenada (70 kg ha-1 de N-ureia) e controle absoluto (sem inoculação de rizóbios e sem adubação nitrogenada). Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias foram comparadas por contraste ortogonal e teste F (p≤0.05). Foram avaliados o índice de clorofila Falker (aos 40 e 60 dias após a semeadura), número e massa seca de nódulos (aos 40 dias após a semeadura), número de vagens por planta, rendimento de grãos, concentração e o acúmulo de nitrogênio nos grãos e a proteína bruta. O número de vagens por planta foi incrementado em 33,6% na combinação MT8+MT15. O mesmo efeito foi observado para o rendimento de grãos, que apresentou aumento de 8,7%, 13,8% e de 16,7% nas combinações MT8+MT16, MT15+MT16 e MT8+MT15, respectivamente. O acúmulo de nitrogênio nos grãos foi incrementado em 42,7% com a inoculação da estirpe MT15. O feijão-caupi responde positivamente à inoculação combinada de estirpes de rizóbio.

ABSTRACT Biological nitrogen fixation (BNF) plays an important role in the cowpea cultivation. This study aimed to assess the foliar levels of chlorophyll and the yield components of cowpea subjected to combined inoculation of rhizobia in Cerrado soil. The experiment was carried out in field conditions, from December of 2014 to the march of 2015, in Rondonópolis, Mato Grosso, using randomized block design with ten treatments and three replicates. Were tested the single strains MT8 and MT15 (both of R. tropici), MT16 (R. leguminosarum), BR3267 (Bradyrhizobium japonicum), the strains combinations MT8+MT15, MT8+MT16, MT15+MT16, and MT8+MT15+MT16, nitrogen fertilization (70 kg ha-1 of N-urea), and absolute control (without inoculation of rhizobia and without nitrogen fertilization). Data were subjected to analysis of variance and the averages were compared by orthogonal contrast and F test (p≤0.05). Were assessed the Falker chlorophyll index (at the 40 and 60 days after sowing), number and dry matter of nodules (at the 40 days after sowing), number of pods per plant, grains yield, the concentration and accumulation of nitrogen in grains, and crude protein. The number of pods per plant was increased 33.6% in the combination MT8+MT15. The same effect was observed for the yield grain, which presented an increase of 8.7%, 13.8%, and 16.7% in the combinations MT8+MT16, MT15+MT16, and MT8+MT15, respectively. The nitrogen accumulation in the grains increased 42.7% with the inoculation of MT15 strain. The cowpea responds positively to the usage of combinations of rhizobia strains.